Marché aux poissons, comme autrrefois

La halle aux poissons est fermée pour travaux et les femmes de pécheur ont ressorti les anciens étals à poisson et se sont installées sur le quai, comme autrefois.

The fish market is closed for repairs, and the fishermen's wives have taken out the old stalls and now sell the fish on the quay, like in the old days.