BONJOUR!

Sur ce Carnet de Bord Grandcopais, nous allons vous apporter des nouvelles de Grandcamp, des photos, nos impressions, nos commentaires, et nous espérons que vous, Grandcopais de Grandcamp ou Grandcopais pour les vacances, allez y contribuer aussi.

In this Blog Grandcopais, we plan to bring you news from Grandcamp, photos, our impressions and commentaries, and we hope that you will contribute too.

Pour commencer, voici quelques photos de la grande marée d'Avril 2007, que Sandra, a qui vous pouvez aller dire bonjour à l'Office de Tourisme, vient de nous envoyer.

To start with, here are some photos of the high tide of April 2007 that Sandra, who will welcome you at the Tourist office, just sent us.